---

РІШЕННЯ

№ 18/26 від 2000-05-11

Про попереднє погодження місць для розташування об'єктів, резервування земельних ділянок на термін виконання проектновишукувальних робіт, вилучення, надання, передачу за фактичним землекористуванням, продовження строку користування земельними ділянкамипідприємствам, установам, організаціям, фізичним особам, внесеннязмін до рішень міської ради та міськвиконкому(П.4.21.1 ВТР. ЧИННІСТЬ №7/23 ВІД 09.11.06) (П.4.5 РОЗД. 4 ВТР. ЧИННІСТЬ №13/69 ВІД 4.07.07)

П.4.21.1 ВТР. ЧИННІСТЬ
П.4.5 РОЗД.4 ВТР. ЧИННІСТЬ
Розглянувши звернення підприємств, установ, організацій,
фізичних осіб, матеріали попереднього погодження місць розташу-
вання об'єктів, проекти відведення земельних ділянок, матеріали
інвентаризації, погодження з постійними комісіями міської ради та
міськвиконкомом, керуючись статтями 8, 19, 23, 24, 27, 30, 31, 34
Земельного кодексу України, міська рада

ВИРІШИЛА:

1.Попередньо погодити місця для розташування об'єктів:
1.1.Товариству з обмеженою відповідальністю "Універс ЛТД"
для розташування й обслуговування кафе та літнього майданчика на
земельній ділянці площею до 2000 кв.м за рахунок земель, раніше
наданих Миколаївській морській спортивно-технічній школі обласно-
го комітету товариства сприяння обороні України, по вул. Вар-
варівський спуск,5 (Заводський район, див.пп. 2.1).
1.2.Миколаївській єпархії Української православної церкви
для будівництва Свято-Симеонівського собору додаткову земельну
ділянку площею 3500 кв.м із земель міського запасу по пр.Леніна
ріг вул.Генерала Карпенка (Заводський район).
ш1.5
(Підстава: уточнення додаткової земельної ділянки згідно з
генпланом будівництва Свято-Симеонівського собору).
1.3.Товариству з обмеженою відповідальністю "Континент К"
для розташування стаціонарної автозаправної станції на земельній
ділянці площею 1000 кв.м за рахунок земель оборони по вул.Великій
Морській, 14 (Центральний район, див.пп. 2.2) - рішенням сесії
знято з розгляду.
1.4.Виробничо-комерційному підприємству товариству з обмеже-
ною відповідальністю "Домовит. Дизайн-Центр" для розташування ма-
лоповерхових житлових будинків на земельній ділянці площею 950
кв.м за рахунок земель житлової забудови по вул. Радянській,40
(Заводський район, див.пп. 2.3).
1.5.Закритому акціонерному товариству "Содружество" для
будівництва прибудови до існуючого кафе "Проспект" на земельній
ділянці площею 20 кв.м за рахунок земель загального користування
по пр.Леніна,15 (Заводський район, див. пп. 2.4).
1.6.Приватному підприємцю Пружиній Наталі Іванівні для
будівництва продовольчого магазину та обладнання літнього майдан-
чика на земельній ділянці площею до 800 кв.м, раніше наданих зак-
ритому акціонерному товариству "Актон", по вул.Південній поблизу
житлового будинку N 48-а (Ленінський район, див. пп. 2.5).
1.7.Підприємству з іноземними інвестиціями товариству з об-
меженою відповідальністю "Миколаїв-Петрол" для будівництва
стаціонарної автозаправної станції на земельній ділянці площею до
3000 кв.м за рахунок земель загального користування на розі ву-
лиць Індустріальної і Червоних Майовщиків (Заводський район див.
пп.2.6).

2.Зарезервувати земельні ділянки на термін виконання проект-
но-вишукувальних робіт на 1 рік (до 01.05.2001):
2.1.Товариству з обмеженою відповідальністю "Універс ЛТД"
для розташування й обслуговування кафе та літнього майданчика на
земельній ділянці площею до 2000 кв.м по вул. Варварівський
спуск, 5 (див.пп. 1.1).
2.2.Товариству з обмеженою відповідальністю "Континент К"
для розташування стаціонарної автозаправної станції на земельній
ділянці площею 1000 кв.м по вул. Великій Морській, 14 (Централь-
ний район, див.пп.1.3) - рішенням сесії знято з розгляду.
2.3.Виробничо-комерційному підприємству товариству з обмеже-
ною відповідальністю "Домовит. Дизайн-Центр" для розташування ма-
лоповерхових житлових будинків на земельній ділянці площею 950
кв.м по вул. Радянській, 40 (Заводський район, див. пп. 1.4).
2.4.Закритому акціонерному товариству "Содружество" для
будівництва прибудови до існуючого кафе "Проспект" на земельній
ділянці площею 20 кв.м по пр.Леніна,15 (Заводський район, див.
пп. 1.5).
2.5.Приватному підприємцю Пружиній Наталі Іванівні для
будівництва продовольчого магазину та обладнання літнього майдан-
чика на земельній ділянці площею до 800 кв.м по вул.Південній
поблизу житлового будинку N 48-а (див. пп. 1.6).
2.6.Підприємству з іноземними інвестиціями товариству з об-
меженою відповідальністю "Миколаїв-Петрол" для будівництва
стаціонарної автозаправної станції на земельній ділянці пло щею
до 3000 кв.м на розі вулиць Індустріальної і Червоних Майовщиків
(див. пп.1.7).

Зобов'язати замовників:
- по пунктах 2.1, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6. укласти договори про
резервування земельної ділянки в земельному управлінні міськви-
конкому на термін проведення проектно-вишукувальних робіт;
- отримати архітектурно-планувальне завдання на проектування
у головному управлінні містобудування та архітектури при наяв-
ності необхідних вихідних даних;
- розробити та погодити проект у визначеному порядку, у тому
числі отримати висновки комплексної експертизи та містобудівної
ради;
- у проекті і кошторисах будівництва передбачити кошти на
знімання родючого грунту з ділянки будівництва і вивезення його
для благоустрою міста;
- після затвердження проекту звернутися до міської ради з
проханням про відведення земельної ділянки згідно з чинним зако-
нодавством.

3.Вилучити земельні ділянки у:
3.1.Громадянина Крилова Анатолія Георгійовича площею 1118
кв.м, залишивши в його постійному користуванні земельну ділянку
площею 3498 кв.м для обслуговування автостоянки по вул.Чигрина,
29 (Заводський район, див.пп. 4.3, 7.2).
3.1.1.Договір оренди землі, реєстраційний N 158-99 від
30.09.99, вважати таким, що втратив чинність.
(Підстава: клопотання Крилова А.Г. від 15.02.2000 про вилу-
чення частки земельної ділянки по вул.Чигрина, 29 для будівництва
стаціонарної автозаправки та зміна форми користування земельною
ділянкою, на якій знаходиться автостоянка).
3.2.Малого підприємства "Штрасе" площею 1672 кв.м по
вул.Індустріальній та зарахувати її до резервного фонду міста
(Заводський район).
3.2.1.Договір на право тимчасового користування землею від
17.08.99 N 95-99/1 скасувати.
(Підстава: клопотання малого підприємства "Штрасе" від
24.01.2000 N 8 про відмову від земельної ділянки, див. пп. 7.3).
3.3.Малого приватного підприємства "Гімс" площею 124 кв.м та
зарахувати її до резервного фонду міста по вул.Космонавтів, 57-б
(Ленінський район).
3.3.1.Державний акт на право постійного користування землею,
реєстраційний N 291 від 13.02.95, скасувати.
(Підстава: договір купівлі-продажу нерухомого майна від
30.01.96 N 21, див. пп. 7.5).
3.4.Товариства з обмеженою відповідальністю "Корабел-Сервіс"
площею 109 кв.м, залишивши в тимчасовому користуванні, терміном
на 3 роки (до 01.05.2003), на умовах оренди, земельну ділянку за-
гальною площею 1738 кв.м, у тому числі площею 155 кв.м у спільно-
му сумісному користуванні з ЖКП 20 Корабельного району для обслу-
говування магазину по пр.Жовтневому, 285 (Корабельний район).
3.4.1.Внести зміни до договору на право тимчасового користу-
вання землею, на умовах оренди, від 28.01.98 N 627-98 по площі
земельної ділянки.
(Підстава: клопотання ТОВ "Корабел-Сервіс" від 19.10.99 N56
про відмову від частки земельної ділянки, див. пп. 7.9).
3.5 Садівничого кооперативу "Голубой купол-2" площею 175800
кв.м для розміщення колективних садів та зарахувати її до земель
міського запасу (Центральний район).
3.5.1.Державний акт на право постійного користування землею,
реєстраційний N 7 від 14.08.96, скасувати.
(Підстава: клопотання Миколаївської КЕЧ району ПОК від
03.02.2000 N 73 про відмову від земельної ділянки).
3.6.Миколаївської філії спільного підприємства "Юнімар-
кет-Україна" площею 376 кв.м по вул.Індустріальній ріг вул. Кри-
лова та зарахувати її до резервного фонду міста (Заводський ра-
йон).
3.6.1.Договір на право тимчасового користування землею від
15.11.96 N 421-96 вважати розірваним.
(Підстава: клопотання МФСП "Юнімаркет-Україна" від 14.07.99
про відмову від земельної ділянки по вул.Індустріальній ріг
вул.Крилова, див. пп. 7.17).
3.7.Фірми "Звездное" площею 203 кв.м по вул. Кірова, 238
(Ленінський район).
3.7.1.Державний акт на право постійного користування землею
від 04.01.95, зареєстрований за N 229, скасувати.
(Підстава: клопотання фірми "Звездное" від 12.07.99 за N 65
про відмову від земельної ділянки у зв'язку з продажем приміщень
ПП Євсєєву О.М., див. пп. 4.18, 7.10).
3.8.Закритого акціонерного товариства "Актон" площею 212
кв.м по вул.Куйбишева, 2-а та зарахувати її до резервного фонду
міста (Ленінський район).
3.8.1.Державний акт на право постійного користування землею
від 11.03.95, реєстраційний N 235, скасувати.
(Підстава: клопотання ЗАО "Актон" від 07.07.99 за N 227 про
відмову від земельної ділянки, див. пп. 7.11).
3.9.Закритого акціонерного товариства "Актон" площею 51 кв.м
по вул.Південній, 48-а та зарахувати її до резервного фонду міста
(Ленінський район).
3.9.1.Державний акт на право постійного користування землею
від 11.01.95, зареєстрований за N 245 , скасувати.
(Підстава: клопотання ЗАО "Актон" від 07.07.99 за N 227 про
відмову від земельної ділянки, див. пп. 7.12).
3.10.Закритого акціонерного товариства "Донас-хліб" площею
3351 кв.м по вул.Садовій,46 (Заводський район).
3.10.1.Державний акт на право постійного користування ІІ-МК N
001726, виданий ЗАТ "Донас-хліб", скасувати.
(Підстава: договір купівлі-продажу майнового комплексу від
12.08.99, див. пп. 7.13).
3.11.Акціонерного товариства "Миколаївський річковий порт"
земельну ділянку площею 6750 кв.м по вул.Проектній,1 (Заводський
район).
(Підстава: клопотання АТ "Миколаївський річковий порт" від
07.02.2000 N 114 про відмову від частки земельної ділянки, див.
пп. 7.14).
3.12.Приватної фірми "ТОП-ТРЕЙД" площею 12504 кв.м по пр.Ге-
роїв Сталінграда (Центральний район).
3.12.1.Договір оренди землі від 11.01.2000, реєстраційний
N242, вважати розірваним.
(Підстава: клопотання ПФ "ТОП-ТРЕЙД" від 22.03.2000 про
відмову від земельної ділянки та договір дарування об'єкта неза-
вершеного будівництва від 03.03.2000, реєстраційний N 590, див.
пп. 7.15).

4.Надати земельні ділянки:
За пропозициєю сесії міської ради пп.4.1 викласти у такій
редакції:"Товариству з обмеженою відповідальністю "Ортодокс" із
земель загального користування, зарахувавши їх до земель ко-
мерційного використання, по пр. Жовтневому між вул. Старофортеч-
ною та вул.Виноградною (Ленінський район, див.пп. 7.1).
4.1.1.У постійне користування площею 2105 кв.м для
будівництва та обслуговування стаціонарної автозаправної станції.
4.1.2.У тимчасове користування, терміном на 1 рік (до
01.04.2001), площею 300 кв.м відкритих земель на період
будівництва для обладнання будівельного майданчика.
4.2.Приватному підприємству "Чорноморець" у довгострокове
тимчасове користування, строком на 5 років (до 01.04.2005) пло-
щею 672 кв.м для обслуговування склопункту, із земель житлової
забудови по вул.Червоних Майовщиків,1-в (Заводський район).
4.3.Приватному підприємцю Крилову Анатолію Георгійовичу у
постійне користування площею 1118 кв.м для будівництва та обслу-
говування стаціонарної автозаправної станції, із земель ко-
мерційного використання, по вул.Чигрина,29 (Заводський район,
див. пп. 3.1, 7.2 ).
4.4.Товариству з обмеженою відповідальністю "Агротехснаб" у
короткострокове тимчасове користування терміном на 2 роки, (до
01.04.2004), площею 445 кв.м для будівництва продовольчого мага-
зину, із земель житлової забудови, по вул.Лазурній, 18-а (За-
водський район).
4.5.Приватному підприємству фірмі "Суплекс" площею 124 кв.м
у довгостроковое тимчасове користування терміном до 01.09.2007,
для реконструкції та обслуговування орендованого нежитлового
приміщення, залишивши її в землях комерційного призначення, по
вул.Великій Морській, 74 (Центральний район).
4.6.Жовтневому районному споживчому товариству в постійне
користування площею 945 кв.м, в тому числі 591 кв.м під забудо-
вою, 354 кв.м під покриттям, із земель загального користування,
зарахувавши її до земель комерційного призначення для обслугову-
вання торговельного центру по пр.Жовтневому, 308 (Корабельний ра-
йон).
4.7.Приватному підприємцю Земляному Владиславу Миколайовичу
в часткове спільне сумісне тимчасове користування, на умовах
оренди, на 3 роки до 01.01.2003, площею 109 кв.м, що складає
16,9/100 частки від земельної ділянки загальною площею 1847 кв.м,
із земель змішаного використання (землі житлової забудови і ко-
мерційного призначення), для обслуговування приміщення стомато-
логічного кабінету з службовою прибудовою по пр.Жовтневому, 285
(Корабельний район).
4.8.Товариству з обмеженою відповідальністю "Фірма
"Сервіс-Торг-Фалєєвський" в довгострокове тимчасове користування,
на умовах оренди, строком на 10 років (до 01.05.2010) земельну
ділянку площею 252 кв.м, у тому чіслі 216 кв.м під забудовою та
36 кв.м під покритям, із земель житлової забудови, зарахувавши її
до земель комерційного призначення для обслуговування кафе "Трак-
тир Фалєєвський", надавши йому адресу: вул.Фалєєвська, 24-б
(Центральний район).
4.9.Відкритому акціонерному товариству "Миколаївський
комбінат будівельних виробів" у постійне користування площею
47703 кв.м, в тому числі 12199 кв.м під забудовою, 2505 кв.м під
залізничними коліями та 32999 кв.м під покриттям, залишивши її в
землях промисловості, для обслуговування виробничих будівель
комбінату по вул.Новозаводській, 15 (Ленінський район).
4.10.Спільному Українсько-Австрійському підприємству
"Нівен", товариству з обмеженою відповідальністю в постійне ко-
ристування земельну ділянку площею 6750 кв.м для складання, сор-
тування та відвантаження лісоматеріалів по вул.Проектній,1 із зе-
мель водного транспорту (Заводський район).
4.11.Затвердити проект відведення земельної ділянки площею
5332 кв.м, в тому числі 2307 кв.м під забудовою, 231 кв.м під
спорудами, 2590 кв.м під покриттям, 204 кв. м відкритих земель в
межах прибудинкової території, із земель житлової забудови, зара-
хувавши її до земель змішаного використання (землі житлової забу-
дови і комерційного використання), для обслуговування житлового
будинку з вбудованими приміщеннями комерційного призначення по
вул.Шевченка, 64-а.
4.11.1.Надати швейно-торговельній фірмі "Силует" у спільне
часткове постійне користування 44/1000 частки від земельної
ділянки загальною площею 5332 кв.м, що складає 235 кв.м, для обс-
луговування приміщень магазину по вул.Шевченка, 64-а (Центральний
район).
4.12.Товариству з обмеженою відповідальністю малому виробни-
чо-комерційному підприємству "ВИТ-АВТО" в постійне користування
площею 491 кв.м, у тому числі 159 кв.м під забудовою, 332 кв.м
під покриттям, для обслуговування магазину по вул.Гастелло,12,
залишивши їх в землях комерційного використання (Центральний ра-
йон).
4.13.Товариству з обмеженою відповідальністю малому виробни-
чо-комерційному підприємству "ВИТ-АВТО" в постійне користування
площею 318 кв.м, у тому числі 221 кв.м під забудовою, 97 кв.м під
покриттям, для обслуговування магазину-кафе по вул.Весе-
линівській, 63-а, залишивши їх в землях комерційного використання
(Центральний район).
4.14.Товариству з обмеженою відповідальністю малому виробни-
чо-комерційному підприємству "ВИТ-АВТО" в постійне користування
площею 198 кв.м, у тому числі 188 кв.м під забудовою, 10 кв.м під
покриттям, та в спільне сумісне постійне користування з закритим
акціонерним товариством "Магазин N 115", Миколаївським районним
споживчим товариством, громадянами Сіверт Т.В., Мельник С.І,
Мельник Г.В. площею 350 кв.м під покриттям для обслуговування ма-
газину по вул.Веселинівській, 14, залишивши їх в землях ко-
мерційного використання (Центральний район).
4.15.Закритому акціонерному товариству "Магазин N 115" в
постійне користування площею 473 кв.м, у тому числі 371 кв.м під
забудовою, 102 кв.м під покриттям, та в спільне сумісне постійне
користування з ТОВ МВКП "ВИТ-АВТО", Миколаївським районним спо-
живчим товариством, громадянами Сіверт Т.В., Мельник С.І, Мельник
Г.В. площею 350 кв.м під покриттям для обслуговування магазину по
вул.Веселинівській, 18, залишивши їх в землях комерційного вико-
ристання (Центральний район).
4.16.Закритому акціонерному товариству науково-виробничому
об'єднанню "Тор" в постійне користування додаткову земельну
ділянку площею 385 кв.м, у тому числі 51 кв.м під забудовою, 229
кв.м під покриттям, 105 кв.м відкритих земель, загальна площа зе-
мельної ділянки для обслуговування житлового будинку та трансфор-
маторної підстанції складе 3041 кв.м, у тому числі 84 кв.м для
обслуговування трансформаторної підстанції, по вул.8 Березня, 51
(Заводський район).
4.17.Затвердити проект відведення земельної ділянки площею
985 кв.м, у тому числі 505 кв.м під забудовою, 17 кв.м під спору-
дами, 463 кв.м під покриттям, в межах прибудинкової території із
земель житлової забудови, зарахувавши її до земель змішаного ви-
користання (землі житлової забудови і комерційного використання),
для обслуговування житлового будинку з вбудованими приміщеннями
комерційного призначення по вул.Лягіна, 8.
4.17.1.Надати виробничо-комерційному підприємству "Кредо"
товариству з обмеженою відповідальністю в спільне часткове
постійне користування 525/1000 частки від земельної ділянки за-
гальною площею 985 кв.м, що складає 517 кв.м, для обслуговування
службових приміщень по вул.Лягіна, 8 (Центральний район).
4.18.Приватному підприємцю Євсєєву Олександрові Миколайовичу
в постійне користування площею 610 кв.м для обслуговування
приміщень магазину "Автозапчастини" по вул.Кірова, 238, зараху-
вавши її до земель комерційного використання (Ленінський район,
див. пп. 3.7, 7.10).
4.19.Приватному підприємцю Губановій Світлані Сергіївні у
постійне користування площею 277 кв.м для обслуговування
приміщень магазину "Хліб" по вул.Куйбишева, 2-а, залишивши її в
землях комерційного використання (Ленінський район).
4.20.Південній академії підвищення кваліфікації кадрів
Міністерства промислової політики України в постійне користування
земельну ділянку площею 654 кв.м із земель житлової забудови, за-
рахувавши її до земель громадського призначення, для обладнання
та обслуговування спортивного комплексу по вул.Логовенка, 4
(Ленінський район).
4.21.Автогаражному кооперативу "Парма" в постійне користу-
вання площею 15822 кв.м для розташування та обслуговування мета-
левих гаражів по вул.Індустріальній,3-а із земель комерційного
використання (3аводський район, див. пп. 7.16).
4.21.1. Товариству з обмеженою відповідальністю фірмі "Пар-
ма" в постійне користування площею 3911 кв.м для будівництва та
експлутації станції технічного обслуговування автомобілів по
вул.Індустріальній, 3 із земель комерційного використання (За-
водський район, див. пп. 7.16).
4.22.Дочірньому підприємству "Нафта-Миколаїв" підприємства з
іноземними інвестиціями товариства з обмеженою відповідальністю
"Кіровоград-Нафта" із земель загального користування, зарахувавши
їх до земель комерційного використання, на розі вулиць Електрон-
ної та Космонавтів (Ленінський район):
4.22.1.У довгострокове тимчасове користування строком на 15
років площею 3000 кв.м для будівництва та обслуговування
стаціонарної автозаправної станції.
4.22.2.У тимчасове користування терміном на 1 рік (до
01.03.2001) площею 643 кв.м, у тому числі 155 кв.м під покриттям,
488 кв.м відкритих земель, на період будівництва для обладнання
будівельного майданчика - по даному питанню рішення не прийнято.
4.23.Дочірньому підприємству "Нафта-Миколаїв" підприємства з
іноземними інвестиціями товариства з обмеженою відповідальністю
"Кіровоград-Нафта" із земель загального користування, зарахувавши
їх до земель комерційного використання, на розі вулиць Кірова та
Ганни Дівіної (Ленінський район).
4.23.1. У довгострокове тимчасове користування строком на 15
років площею 3000 кв.м для будівництва та обслуговування
стаціонарної автозаправної станції.
4.23.2.У тимчасове користування терміном на 1 рік (до
01.03.2001) площею 510 кв.м відкритих земель на період будівницт-
ва для обладнання будівельного майданчика.
4.24.Спільному українсько-германському підприємству
акціонерному товариству "ПРІНКО" у тимчасове користування строком
на 1 рік (до 01.05.2001) площею 16.4 кв.м для обслуговування при-
будови до магазину "Часы" по вул.Нікольській, 49 за рахунок зе-
мель загального користування, зарахувавши її до земель ко-
мерційного використання (Центральний район).
4.24.1.Враховуючи те, що прибудова є складовою частиною ма-
газину "Часы", зобов'язати спільне українсько-германське
підприємство акціонерне товариство "ПРІНКО" оформити документи на
право користування земельною ділянкою, яка знаходиться у користу-
ванні, для обслуговування приміщень магазину в цілому.
4.25.Приватному підприємству "ЮЛІАНА-сервіс" та товариству з
обмеженою відповідальністю "Ринок "Дзержинський" у тимчасове ко-
ристування на умовах оренди, строком на 5 років, площею 2500 кв.м
у тому числі ПП "Юліана-сервіс" 1760 кв.м та 740 кв.м ТОВ "Ри-
нок "Дзержинський" для розміщення комплексу павільйонів, кіосків
і торговельних рядів за рахунок земель загального користування по
вул.Дзержинського ріг пр.Леніна (Центральний район).
4.26.Товариству з обмеженою відповідальністю науково-вироб-
ничому підприємству "ОЛБІО" в постійне користування площею 1746
кв.м, залишивши її в землях комерційного використання, для обслу-
говування автозаправної станції по вул.Привільній 87-б (Централь-
ний район).
4.26.1.Зобов'язати ТОВ НВП "ОЛБІО" виконати інвентарізацію
наданої земельної ділянки.
(Підстава: договір купівлі-продажу від 11.04.2000).

5.Передати земельні ділянки за фактичним користуванням
згідно з матеріалами інвентаризації:
5.1.Закритому акціонерному товариству "Миколаївський ремонт-
но-монтажний комбінат" у постійне користування площею 1923 кв.м,
у тому числі 1370 кв.м під спорудами, 553 кв.м під покриттям, із
земель житлової забудови та перевести її до земель змішаного ви-
користання, для обслуговування виробничих будівель по вул.Маршала
Василевського, 42-а (Ленінський район).
5.2.Закритому акціонерному товариству "Миколаївський ремонт-
но-монтажний комбінат" у постійне користування площею 4857 кв.м,
у тому числі 2340 кв.м під спорудами, 2517 кв.м під проїздами, із
земель житлової забудови та перевести її до земель змішаного ви-
користання, для обслуговування виробничих будівель по вул. 6 Поз-
довжня, 12 (Ленінський район).
5.3.Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговель-
но-промислова фірма "Мівіюр" у постійне користування площею 124
кв.м, у тому числі 71 кв.м під спорудами, 53 кв.м під покриттям,
із земель комерційного використання, для обслуговування частини
адміністративно-житлової будівлі по вул.Космонавтів, 57-б
(Ленінський район).
5.4.Міжколгоспній транспортно-складській конторі по поста-
чанню та збуту Миколаївської рибакколгоспспілки в постійне корис-
тування площею 11777 кв.м, у тому числі під забудовою 1993 кв.м
та 9784 кв.м під проїздами, залишивши її в землях комерційного
використання, для обслуговування будівель та споруд бази по
вул.Янтарній, 319/1 (Корабельний район).
5.5.7-му відділенню морської інженерної служби Військо-
во-Морських Сил України в тимчасове довгострокове користування,
строком на 10 років, площею 2241 кв.м, у тому числі площею 364
кв.м під забудовою, 977 кв.м під замощенням, 900 кв.м земель вод-
ного фонду, за рахунок земель міста, не наданих у власність чи
користування, та земель водного фонду для обслуговування учбової
бази військової частини А-4546 по проведенню теоретичних занять
та опрацюванню практичних навиків ходіння на веслах та під вітри-
лами, по вул.Великій Морській, 2-б (Центральний район).
5.6. Спільному підприємству "Миколаївська універсальна тор-
гова база" в постійне користування площею 89996 кв.м, у тому
числі 25575 кв.м під забудовою, 17295 кв.м під замощенням, 1356
кв.м під залізницею, 26191 кв.м під зеленими насадженнями, 19579
кв.м відкритих земель, залишивши її в землях комерційного вико-
ристання, для обслуговування будівель підприємства по
вул.Приміській,15 (Корабельний район).
5.7. Товариству з обмеженою відповідальністю "Корабел-Океан"
у тимчасове користування, на умовах оренди, строком на 3 роки (до
01.03.2003), площею 240 кв.м. із земель житлової забудови та за-
рахувати її до земель комерційного використання, для обслуговуван-
ня кафе "Каравелла" по пр.Жовтневому, 310 (Корабельний район).
5.8.Миколаївській обласній організації Національної Спілки
художників України в постійне користування площею 623 кв.м, у то-
му числі 283 кв.м під забудовою, 87 кв.м під тимчасовою спорудою,
253 кв.м під покриттям, зарахувавши її до земель громадського
призначення, для обслуговування художньої майстерні по вул.Карла
Лібкнехта, 19 (Центральний район).
5.9.Миколаївській обласній організації Національної Спілки
художників України в постійне користування площею 1476 кв.м, у
тому числі 806 кв.м під забудовою, 73 кв.м під тимчасовою спору-
дою, 371 кв.м під покриттям, 226 кв.м інших земель, зарахувавши
її до земель громадського призначення, для обслуговування столяр-
ної майстерні по вул.Лягіна, 39 (Заводський район).
5.10.Товариству з обмеженою відповідальністю "ВДК" у
постійне користування площею 1673 кв.м, у тому числі 225 кв.м під
забудовою, 824 кв.м під покриттям, 624 кв.м відкритих земель, за-
лишивши її в землях комерційного використання, для обслуговування
газозаправної станції по Херсонському шосе, 115-а (Ленінський ра-
йон).
5.11.Товариству з обмеженою відповідальністю "Коровай" у
постійне користування площею 3351 кв.м, залишивши її в землях
промисловості, для виробничої діяльності хлібозаводу по вул.Са-
довій,46 (Заводський район).
5.12.Товариству з обмеженою відповідальністю "Спарта-трейд"
в постійне користування площею 12504 кв.м, залишивши її в землях
комерційного використання, для будівництва та обслуговування гро-
мадсько-торговельного центру по пр.Героїв Сталінграда, 13 (Цент-
ральний район).
(Підстава: договір дарування нерухомого майна від
03.03.2000, реєстраційний N 590).


6.Затвердити площу земельної ділянки в межах прибудинкової
території домоволодінь по пр.Леніна,12 та вул.Фрунзе,27 загальною
площею 7337 кв.м для обслуговування житлових будинків та вбудова-
них приміщень комерційного використання.
6.1.Надати Миколаївській філії комерційного банку "Приват-
банк" у спільне часткове довгострокове користування, строком до
01.04.2004, 4,23/100 частки від земельної ділянки загальною пло-
щею 7337 кв.м, що складає 310 кв.м, із земель житлової забудови
для обслуговування вбудовано-прибудованих приміщень банку по
пр.Леніна, 12 та вул.Фрунзе, 27 (Заводський район).

7.Внести зміни до рішень міської ради та міськвиконкому:
7.1.Підпункт 1.13 пункту 1 рішення міської ради від 11.12.99
N 15/30 викласти у такій редакції:"1.13.Товариству з обмеженою
відповідальністю "Ортодокс" для будівництва автозаправної станції
на земельній ділянці площею до 4000 кв.м, за рахунок земель за-
гального користування по пр.Жовтневому між вул.Старофортечною та
вул.Виноградною (Ленінський район)".
7.1.1.Підпункт 2.13 пункту 2 рішення міської ради від
11.12.99 N 15/30 викласти у такій редакції:"2.13.Товариству з об-
меженою відповідальністю "Ортодокс" для будівництва автозаправної
станції на земельній ділянці площею до 4000 кв.м. по пр.Жовтнево-
му між вул.Старофортечною та вул.Виноградною (Ленінський район)".
(Підстава: технічна помилка площі земельної ділянки та уточ-
нення земельних угідь, див.пп. 4.1).
7.2.Пункт 5.13 рішення міської ради від 11.12.99 N15/30
"Громадянину Крилову Анатолію Георгійовичу в тимчасове довгостро-
кове користування, строком на 5 років (до 01.07.2004), земельну
ділянку площею 4616 кв.метрів для розміщення автостоянки, із зе-
мель промисловості по вул.Чигрина,29, Заводського району" вважати
таким, що втратив чинність.
(Підстава: клопотання ПП "А.Крилов" від 15.02.2000 про вилу-
чення частки земельної ділянки по вул.Чигрина,29 для будівництва
стаціонарної автозаправки та зміна форми користування земельною
ділянкою, на якій знаходиться автостоянка, див. пп.3.1, 4.3).
7.3.Підпункт 2.4 пункту 2 розділу ІІ рішення міської ради
від 14.09.99 N 11/15 "Малому підприємству "Штрасе" в тимчасове
користування, строком до 31.12.2001 додаткову земельну ділянку
площею 165 кв. метрів, із земель промисловості Заводського райо-
ну. Загальна площа земельної ділянки для закінчення будівництва
гаража по вул.Індустріальній складе 1672 кв. метри" вважати та-
ким, що втратив чинність.
(Підстава: клопотання малого підприємства "Штрасе" від
24.01.2000 N 8 про відмову від земельної ділянки, див. пп. 3.2).
7.4.Підпункт "б" пункту 2 рішення міськвиконкому від
15.03.1985 N 160 "участок площадью 0.06 га, занимаемый морским
гидрометпостом в микрорайоне "Лагерное поле" на берегу р.Ю.Буг.
При производстве работ в 200-метровой зоне необходимо согласова-
ние Гидрометобсерватории" вважати таким, що втратив чинність.
7.4.1.Державний акт на право користування земельною ділян-
кою серії Б N061542, 1985 р. скасувати.
(Підстава: договір купівлі - продажу майна на біржевих тор-
гах від 04.10.96 N 321) - рішенням сесії знято з розгляду у
зв'зку з розглядом спірного питання у вищому арбітражному суді.
7.5.Підпункт 2.8 пункту 2 рішення міської ради від 21.12.94
N 3/10 "Малому частному предприятию "Гимс" в постоянное пользова-
ние 124 кв. метра для строительства и обслуживания пристройки по
ул.Космонавтов, 57-"б" (решение горисполкома N 555 от 25.11.94
г.)" вважати таким, що втратив чинність.
(Підстава: договір купівлі-продажу нерухомого майна від
31.01.96 N 21, див. пп 3.3).
7.6. Пункт 1 рішення міськвиконкому від 29.05.97 N 308 вик-
ласти у такій редакції:"1.Надати приватному підприємцю Щербаковій
Ларисі Андріївні в постійне користування земельну ділянку площею
21 кв.м. із земель комерційного призначення для обслуговування
магазину по пр.Миру, 2/2 (Ленінський район)".
7.6.1.Пункт 1 рішення міськвиконкому від 29.08.97 N 490
викласти у такій редакції:"1.Надати приватному підприємцю Щерба-
ковій Ларисі Андріївні в постійне користування земельну ділянку
площею 40 кв.м. із земель комерційного призначення для обслугову-
вання магазину по пр.Миру, 2/2 (Ленінський район)".
7.6.2.Договори на право тимчасового користування землею від
13.06.97 N 303 та від 01.09.97 N 393 вважати розірваними.
(Підстава:клопотання приватного підприємця Щербакової Л.А.
від 23.12.99 про зміну форми користування земельною ділянкою).
7.7.Пункт 2 рішення міськвиконкому від 29.05.97 N 308 вик-
ласти у такій редакції:"2.Надати приватному підприємцю Скорик Лю-
бові Опанасівні в постійне користування земельну ділянку площею
42 кв.м із земель комерційного використання для обслуговування
магазину по пр.Миру, 2/2 (Ленінський район)".
7.7.1.Договір на право тимчасового користування землею від
13.06.97 N 304 вважати розірваним.
(Підстава:клопотання приватного підприємця Скорик Л.О. від
23.12.99 про зміну форми користування земельною ділянкою).
7.8.Підпункт 3.4 пункту 3 рішення міської ради від 11.12.99
N 15/30 читати в такій редакції:"3.4.Орендного підприємства "Обл-
житлопостачзбутторг" 767 кв.м із земельної ділянки загальною пло-
щею 7185 кв.м, залишивши у постійному користуванні земельну
ділянку площею 6418 кв.м для обслуговування складських приміщень
по вул.Даля,53 (Заводський район).
7.8.1.Підпункт 20.20.1 пункту 30 розділу Y рішення міської
ради від 21.12.94 N 10/32 "Площею 7185 кв.м. по ул.Даля,53 " вва-
жати таким, що втратив чинність.
7.8.2.Внести зміни до державного акта на право постійного
користування землею, реєстраційний N 296 від 14.02.95.
(Підстава: внесення зміни до площі земельної ділянки по
вул.Даля,53).
7.9.Пункт 1 рішення міськвиконкому від 24.12.97 N 802 вик-
ласти в такій редакції:"1.Надати товариству з обмеженою
відповідальністю "Корабел-Сервіс" у тимчасове користування (до
01.01.2003), на умовах оренди земельну ділянку загальною площею
1738 кв.м, у тому числі площею 155 кв.м у спільному сумісному ко-
ристуванні з ЖКП 20 Корабельного району, для обслуговування мага-
зину по пр.Жовтневому, 285 (Корабельний район)".
(Підстава:договір купівлі-продажу від 09.09.99 N 3/1116,
див. пп. 3.4).
7.10.Пункт 2.9 розділу 2 рішення міської ради від 20.09.94
N 2/13 "Фирме "Звездное":-в постоянное пользование площадью 203
кв.м для обслуживания кафе "Салют" по ул.Кирова, 238 (решение го-
рисполкома N 248 от 27.05.94 г.)" скасувати.
(Підстава: договір купівлі-продажу нерухомого майна від
07.03.99 N 1645 та клопотання фірми "Звездное" від 12.07.99 за
N65 про відмову від земельної ділянки , див. пп. 3.7, 4.18).
7.11.Підпункт 12.1.7 пункту 12.1 розділу 12 рішення міської
ради від 12.02.99 N 6/12 "Підпункт 18.91.5 читати в такій ре-
дакції:"Площею 212 кв.м під магазин "Хліб" від магазину N 203 по
вул.Куйбишева, 2-а" скасувати.
(Підстава: договір купівлі - продажу нерухомого майна від
22.03.99 N 928, див. пп. 3.8).
7.12.Підпункт 12.1.11 пункту 12.1 розділу 12 рішення міської
ради від 12.02.99 N 6/12 "Підпункт 18.91.15 читати в такій ре-
дакції "Площею 51 кв.м під павільйон-склопункт магазину N 237 по
вул.Південній,48-а" скасувати.
(Підстава: договір купівлі - продажу нерухомого майна від
21.03.99 N 934, див. пп. 3.9).
7.13.Підпункт 4.10 пункту 4 розділу 2 рішення міської ради
від 04.03.99 N 8/5 "Надати закритому акціонерному товариству "До-
нас-хліб" в постійне користування земельну ділянку площею 3351
кв.метр, із земель промисловості, для виробничої діяльності по
вул.Садовій, 46" скасувати.
(Підстава: договір купівлі - продажу нерухомого майна від
17.09.99 N 628524, див. пп. 3.10).
7.14.Пункт 3 розділу Y рішення міської ради від 02.07.99
N10/32 читати в такій редакції:"Залишити в постійному користуванні
акціонерного товариства "Миколаївський річковий порт" земельну
ділянку площею 465139 кв.м, у тому числі площа затону-ковша (вод-
на акваторія) 14988 кв.метрів та в сумісному постійному користу-
ванні із спільним Українсько-Австрійським підприємством "Нівен"
товариством з обмеженою відповідальністю площею 6334 кв.метри для
під'їзду до цеху по переробці деревини по вул.Проектній,1".
(Підстава:звернення АТ "Миколаївський річковий порт" від
07.02.2000 N 114 про відмову від частки земельної ділянки для по-
дальшої передачі СУАП "Нівен", див. пп. 3.11).
7.15.Пункт 4.14 розділу 4 рішення міської ради від 11.12.99
N15/30 "Приватній фірмі "ТОП-ТРЕЙД" у довгострокове тимчасове ко-
ристування, на умовах оренди, строком на 10 років (до 01.01.2010
р.) земельну ділянку площею 12504 кв. метри із земель комерційно-
го використання для будівництва та обслуговування громадсько-тор-
говельного центру по пр. Героїв Сталінграда (Центральний район)"
скасувати.
(Підстава: клопотання ПФ "ТОП-ТРЕЙД" від 22.03.2000 про
відмову від земельної ділянки та договір дарування об'єкта неза-
вершеного будівництва від 03.03.2000, див. пп. 3.12).
7.16.Пункт 1 розділу Y рішення міської ради від 06.04.99
N9/10 "Надати товариству з обмеженою відповідальністю фірмі "Пар-
ма" в довгострокове тимчасове користування, строком на 7 років
(до 01.05.2001), площею 20196 кв.метрів для обладнання відкритої
автостоянки по вул.Індустріальній" скасувати.
7.16.1.Договір на право тимчасового користування землею від
16.07.99 N 91-99 вважати розірваним.
(Підстава: зміна форми користування та цільового призначення
земельної ділянки по вул.Індустріальній,3, див. пп. 4.21).
7.17.Рішення міськвиконкому від 05.11.96 N 544 "Про продов-
ження строку дії рішення міськвиконкому N 559 від 27.10.95 р."
скасувати.
(Підстава: клопотання МФСП "Юнімаркет-Україна" від 14.07.99
про відмову від земельної ділянки по вул.Індустріальній ріг
вул.Крилова, див. пп. 7.17).
7.18.Підпункт 2.5 пункту 2 рішення міської ради від
26.04.94 N21/5 викласти в такій редакції:"Акціонерному товариству
"Байт" у тимчасове користування строком на 10 років площею 2921
кв.м для розміщення автостоянки в районі вул.В.Морська та вул.Ла-
герне Поле (рішення міськвиконкому від 22.04.2000 N170).
(Підстава:клопотання АТ "Байт" від 12.04.2000 N348 про вне-
сення змін до форми користування земельною ділянкою).
7.19. Підпункти 1.1 пункту 1 рішення міської ради від
02.07.99 N 10/32 викласти в такій редакції:"Товариству з обмеже-
ною відповідальністю "Ортодокс" для розташування стаціонарної га-
зової автозаправної станції на земельній ділянці площею 2000 кв.м
по вул.Декоративній, 2-а із земель міського запасу".
7.19.1.Підпункт 2.1. пункту 2 рішення міської ради від
02.07.99 N 10/32 викласти в такій редакції:"Товариству з обмеже-
ною відповідальністю "Ортодокс" для розташування стаціонарної га-
зової автозаправної станції на земельній ділянці площею 2000 кв.м
по вул.Декоративній, 2-а".
(Підстава:клопотання ТОВ "Ортодокс" від 13.03.2000 N84 про
внесення змін до виду реалізуємого пального).

8.Скасувати державні акти на право постійного користування
землею:
8.1.Серія ІІ- МК N 001793, зареєстрований 06.06.96 за N 10,
виданий Миколаївському відділу МІС Чорноморського Флоту в/ч
81262;
8.1.1.Серія ІІ- МК N 001789, зареєстрований 06.06.96 за N11,
виданий Миколаївському відділу МІС Чорноморського Флоту в/ч
81262.
(Підстава: земельну ділянку вилучено згідно з рішенням місь-
кої ради від 14.09.99 N 11/15).
8.2.Серія ІІ-МК N 001750, зареєстрований 05.05.96 за N5, ви-
даний військовій частині А-2671;
8.2.1.Серія ІІ-МК N 001791, зареєстрований 06.06.96 за N 13,
виданий військовій частині А-2671.
(Підстава: земельну ділянку вилучено згідно з рішенням
міської ради від 14.09.99 N11/15).


9. Зобов'язати замовників:
- замовити технічну документацію на складання державного ак-
та на право постійного користування землею;
- замовити виготовлення технічної документації про винесення
меж на місцевість та здати її до земельного управління міськви-
конкому;
- одержати дозвіл на будівництво, монтаж, установлення в
інспекції Держархбудконтролю;
- після закінчення будівельно-монтажних робіт звернутися до
інспекції Держархбудконтролю з проханням про створення державної
технічної комісії для прийняття об'єкта до експлуатації;
- у місячний термін укласти договір оренди земельної ділянки
в земельному управлінні міськвиконкому і засвідчити його но-
таріально;
- у місячний термін укласти договір на тимчасове користуван-
ня землею в земельному управлінні міськвиконкому;
- по пункту 4.1 після закінчення будівництва повернути зе-
мельну ділянку, надану на період будівництва, в стані, придатному
для її подальшого використання згідно з попереднім призначенням;
- подати документацію до комунального підприємства "Мико-
лаївське міжміське бюро технічної інвентаризації" для реєстрації
земельних ділянок.

10.Земельному управлінню міськвиконкому:
- провести реєстрацію нотаріально засвідчених договорів
оренди земельної ділянки;
- внести зміни до державних актів на землю;
- видати державні акти на землю;
- здійснювати контроль за використанням землі.

11.Контроль за виконанням даного рішення покласти на
постійну комісію міської ради з питань регулювання земельних
відносин та архітектури, будівництва.

Секретар міської ради

Т.В.Щедрова